您现在的位置: 快乐阅读网 >> 论文库 >> 社会艺术类论文 >> 正文 用户登录 新用户注册
湖南“目连戏”演出本辩证          【字体:
湖南“目连戏”演出本辩证
作者:网络    文章来源:zuowenw.com    点击数:    更新时间:2006-1-6    
本文《湖南“目连戏”演出本辩证》关键词:艺术论文,免费论文
麒麟》(《双烈记》)(见湖南艺研所1983年铅印的《湖南高腔剧目初探》  )。《封神》也有类似情况,《湖南高腔剧目初探》已逐一注明,不再赘述。
对于辰河戏,我们只能说已铅印的《梁传》、《前目连》是演出本,怀化油印本中一  些独有单出是演出本。另外,怀化旧有抄本《赵甲打爹》、《萧氏骂婆》也是演出本。  但往往被列为“花目连”。
大本戏中,像《封神》、《三国》、《西游》、《岳传》其情节都没超过小说范围,  应该说这些戏的出现当晚于小说。唯独《目连传》不同,除了“目连救母”故事源于变  文而外,民间经数百年的演出,不知创造了多少内容,而最有特色、最生动的却是这些  民间艺人的创造,因而各具特色,形成“一地一目连”现象。
还是先就郑本中所有的举例:如“请医救母”,湖南是信巫不信医的,所以在湖南通  通作为“请巫祈福”,但请的“巫”各剧种可不一样,有请师公、师娘,甚至请哑师公  创造一场哑剧。“博施济众”都分作四出:“老汉驼妻”、“兄弟求济”、“花子求济  ”、“孝妇求棺”。“老汉驮妻”是旦行独角重头戏,“兄弟求济”、“花子求济”是  丑行重头戏,宾白、细节各剧种均不相同,而且这三出都可作单出独立演出,郑本中“  遣买@②牲”和到花园埋牲骨的是个无名无姓的安童,没什么戏,而湖南地方戏中却叫  李狗,有来龙去脉,曾使丑行演员以演这个角色出名。“五殿寻母”的主角不是刘氏,  而是骗鬼甘脱身,辰河戏叫《骗关》,也可独立演出,和川剧《扯谎过殿》近似。“三  殿寻母”在湘剧的抄本中主角是王婆和奚氏。相同出目况且如此,何况其他?
“一地一目连”是各地历代艺人的杰作,没有这种创造,目连戏就不可能像滚雪球般  越滚越大。
五、“花目连”新识
对于目连戏,我写过“认识”、“再认识”两篇小文;对“花目连”我也写了篇“初  探”。随着时间的推移和不断的发现,我觉得《目连传》内涵太丰富,不是管窥蠡测所  能理解的,我只能认识、认识、再认识。
“花目连”(或“目连外传”)一般是指七大本中所没有的剧目,又和《目连传》同时  演出,或者和《目连传》有些瓜葛,既知道和《目连传》有渊源,而七本中未收入,只  好称之为“花目连”,即穿插在《目连传》中演出的戏。我写《花目连剧目初探》时,  只找寻其在郑本中有蛛丝马迹的地方,未能做更进一步的考证。其根源在于仍视郑本为  圭臬,跳不出他的《劝善记》的圈子,仍然潜有源于郑本的思想。其实,有些称为“花  目连”的剧目,恰恰是《目连传》中的一部份。
凡知道《目连传》的人,没有不知“女吊”的。杀叉和女吊,是《目连传》有别于其  它大本戏的独特情节和表演。郑本既无女吊,也不杀叉。杀叉是高难度功技,叉手要苦  练几年才敢上台。辰河戏老艺人陈盛昌告诉我,他练过三年,天天在山上朝砍了树剩下  的树桩练,白天练得有准头了,晚上在树桩上插上一根点燃的香再练,务求精确无误。  《陶庵梦忆》所载大量功技表演,虽无杀叉,性质相同,可见《目连传》是重功技的。  “女吊”在戴云女士所选择的湘剧《大目犍连》中,“耿氏上吊”就在第二本内。可见  “耿氏上吊”不是“花目连”而属《目连传》,另一出《鬼打贼》则是另一种形式的“  女吊”,江西本上吊的妇女是被普化尊者赶走吊死鬼而获救,丈夫也知道自己错了,夫  妻共同感谢神灵。湘剧却让一个贼碰上了,他和吊颈鬼胡搅蛮缠了半夜,终于使上吊的  妇女得救。这说明:《鬼打贼》也是《目连传》中的戏,不是“花目连”。
在20世纪50年代的艺人,都很少知道《王婆骂鸡》属于《目连传》,只知它属于旦行  中湘剧特有小行“大脚婆旦”的代表剧目“三骂”(《骂鸡》、《骂灶》、《骂菜》)之  一,不少旦角以此剧成名。但在中国艺术研究院所藏另一种手抄残本《湘戏目莲记》中  ,不但有《骂鸡》,后面还有一出《巡风鬼》,在郑本“三殿寻母”刘氏唱完“三大苦  ”之后,重头戏是阎王审理骂鸡案,最后是王婆还阳,奚氏变蛆。实际上是这三出戏连  演,中间插了一段刘氏唱的“三大苦”。
《蜜蜂头》故事,郑本“五殿寻母”中有交代,乾隆本《劝善金科》已收入,而辰河  戏则更完整,也无法把它从《目连传》中剔除出去。
《火烧葫芦口》(《匡国卿尽忠》),郑本中有个被谗臣陷害的忠臣光国卿,也提到“  丑虏”犯边,目连岳父曹献忠押粮到军前。江西本则是“丑奴兴兵”,由曹献忠领兵破  贼,他儿子阵亡。湘剧周华福老先生的《目连传》牌名,则是“金毛生反”,而辰河戏  的丑奴成了女人,是金毛之妻,为报夫仇兴兵。湘剧“洪钓作乱”也有“火烧葫芦洞口  ”。也许,这也是《目连传》中的戏,至于是郑之珍“括”简了,还是民间演繁了,我  倾向于前者。
《赵甲打爹》、《萧氏骂婆》无疑也属《目连传》,江西七本中即有“打爹”。“雷  打十恶”,必须让观众看到十个恶人的具体行为,像郑本那样交代一笔是不够形象的。  我倒怀疑郑之珍为了100出和“三宵毕”,括去了在文人眼中过于俚俗的东西。
还有两种待考,一是《庞员外埋金》,这出完整的元杂剧怎么会保存在辰河戏的“目  连戏”之中,而《侯七杀母》怎么又扯上况钟了,有待进一步查证。
六、《目连传》演出的仪式
演《目连传》是大事,称“唱大戏”或“万人缘”,因为是由首事者发起,组织“醵  金酬神”,家家自愿捐钱,结万人缘。湖南有些地方唱《目连》得搭专台,搭台所需木  料,也由众人送来,管事者在木料上标明送来者姓名。戏演完后折台,各家照旧领回并  视为吉祥物,用来起房子,家宅安宁;用来作棺木,死者超生。
戏班也极为虔敬,开演前要全班沐浴、吃斋,任何妇女不准到后台,要在唱“刘氏开  荤”之后才可吃荤。
因为是中元节,戏中多有阴曹、鬼魂情节,唯恐不慎,假鬼招来真鬼,所以有一系列  的镇台、祛邪仪式。开演前,要请梨园祖师,在后台设坛供奉。要“镇台”、“抬灵官  ”、“发五猖”、“拿寒林”,并在台板下设坛供寒林。每天开锣,要由一位天将值日  “天将定台”。演出结束时要“灵官扫台”、“金星收煞”、“送寒林”。演出中也还  穿插一些如“迎福降祥”、“请瘟祈福”、“散花”之类,遗憾的是,这类仪式性表演  却没有留下详细的剧本。每个戏班总有一二人专门学过,称“掌台师”或“包台师”,  都只有简单的提纲式脚本。现存最完整的是收入《湖南戏曲传统剧本》第24集《南游记  》中的“锁拿寒林”、“前记”中虽写明“谭松月口述”,但与谭松月接触过的人都知  道并非“口述”。谭松月是衡阳湘剧前辈名净,即已故著名表演艺术家谭保成的祖父,  谭保成的戏由祖父亲授。这位谭松月老先生存有不少抄本,十分珍视,从不示人。但并  不拒绝记录或传授,找他问剧本,他都口述,如果记不清,就找个借口独自回房去看抄  本。然后再继续口述。所以,他的口述是实有所本的。我拿这个本子问过其它剧种老艺  人,都说“差不多”,可见其可信程度。其它则出自老艺人的回忆。唯独“散花”,只  在周昆玉的抄本上发现过这一记载:“散花过午”,我问过,他说是散了花就腰台吃午  饭。却没问怎么散花,到想着要问时,周先生已去世。但这个“散花”是有来历的,戴  云女士辑的康熙本《劝善金科》中,第22出标目为“散天花神女摘桃”,但正文却只有  摘桃而无散花。因此,“散花”是如何演法,到目前为止还是空白。
《目连传》是个富矿,我们目前只能说发现了矿区,有待于一代又一代的有志之士去  挖掘。为了珍视和保护这难得的文化遗产,也有必要杜绝乱挖乱采现象,以免混淆视叫  ,贻误后世。
字库未存字注释:
@①原字左忄右西
@②原字左牛右兹
@③原字左阝右上升下土

上一页  [1] [2] 






::发表评论::
 姓 名:
 评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
 评论内容:

严禁发表危害国家安全、政治、黄色淫秽等内容的评论。
用户需对自己在使用快乐阅读网 www.zuowenw.com 服务过程中的行为承担责任。
本站管理员有权保留或删除评论内容。
评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。

  网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
文章录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    耻感·罪感和底线伦理
    论自私(上)
    论自私(下)
    儒家的民本与人权
    从儒家立场对全球伦理与普遍…
    儒家伦理的双旋结构[上]
    儒家伦理的双旋结构[下]
    “伦理化”的汉语基督教与基…
    神学伦理学的当代意义——奥…
    全球化时代的「选民」和「弃…