韩语情景会话第33课博览会

A．김선생님, 어느 전시장을 참관할 계획이십니까?
   Kim sen xeeng nim,e nu zen xi zang ul cam gua nal gei hüe gi xim ni gga?
B．저는 가정용품을 보러 왔습니다.
   Ze nun ga zeng yong pu mul bo le wat sum ni da.
A．이번 박람회에는 가정용품 전시장이 아주 많습니다. 
   Yi ben bak lam hüe ei nun ga zeng yong pum zen xi zang yi a zu man sum ni da.
B．그럼 빨리 보러 갑시다. 
   Gu lem bbal li bo le gab xi da.
A．제가 안내하겠습니다. 
   Zei ga an ne ha geit sum ni da.
B．이번 전시회의 상품은 주로 어느 나라 제품들입니까? 
   Yi ben zen xi hüe yi sang pu mun zu lo e nu na la zei pum du lim ni gga?
A．중국, 일본, 태국 등 나라의 상품이 많습니다. 
   Zung guk,yil bon,te guk dung na la yi sang pu mi man sum ni da.
B．그렇다면 우선 중국 전시장을 가 봅시다. 
   Gu le ta mi-en wu sen zung guk zen xi zang ul ga bob xi da.
A. 앞으로 가시죠, 동쪽이 바로 중국 전시장입니다. 
   A pu lo ga xi jio,dong zzo gi ba lo zung guk zen xi zang yim ni da.
B．네, 갑시다! 
   Nei,gab xi da.
A．다 왔네요, 천천히 보세요. 
   Da wat nei yo,cen ce ni bo xie yo.
B．네, 그럼 주문은 어떻게 합니까? 
   Nei,gu lem zu mu nun e dde kei ham ni gga?
A．간단합니다. 일단 샘풀을 잘 봐두었다가 직접 책임자에게 주문하면 됩니다. 
   Gan dan ham ni da.yeb ce gim za ei gei zu mun ha mi-en düeb ni da.
B．네, 다른 전시장도 가 봅시다. 
   Nei,da rin zen xi zang do ga bob xi da.
A．그러죠. 
   Gu le jio.

  韩语初级入门会话教程 33 博览会                             

A．金先生，您打算参观哪个展区？
B．我这次主要是来看家庭用品之类的。
A．在这届博览会上，展销家庭用品的都数不胜数。
B．那我们快去参观参观吧。
A．我这就带您去。
B．这次展销会的商品，都是哪个国家的？
A．中国，日本，泰国等地的。
B．那我们先看看中国展区吧。
A．请往前走。东头就是。
B．哦！走吧。
A．到了。慢慢看吧。
B．谢谢！可怎么订货呢？
A．不难。您只要看好样品，然后直接和负责人订购就可以了。
B．很简单啊。那我们再去看看别的展去吧。
A．好。