您现在的位置: 快乐阅读网 >> 法语 >> 法语阅读 >> 正文 用户登录 新用户注册
CeTrainQuiS’enVa远去的电车        【字体:
CeTrainQuiS’enVa远去的电车
作者:佚名    文章来源:快乐阅读网 zuowenw.com    点击数:    更新时间:2008-6-16    
本文《CeTrainQuiS’enVa远去的电车》关键词:法语
Ce Train Qui S'en Va
Je n'aurais pas du venir 来源:考试大
J'aurais du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs 来源:考试大
J'aurais du laisser l'espoir
Adoucir les au revoir
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part.... qui part....

Je savais que ce serait
Diffficile mais je pensais
Que je saurai te cacher
Le plus grand de mes secrets 来源:考试大
Mais a quoi bon te mentir
C'est dur de te voir partir
C'est un peu de moi
Qui part.... qui part....

Et avant que ne coule une larme
Dans ton sourire qui me desarme
Je cherche un peu de reconfort
Dans tes bras je veux me blottir
Pour mieux garder le souvenir
De toute la chaleur de ton corps
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part.... qui part.... 来源:考试大

Je n'aurais pas du venir
J'aurais du savoir mentir
Ne laisser que ton sourire
Vivre dans mes souvenirs
J'ai beau essayer d'y croire
Je sais bien qu'il est trop tard
Ce train qui s'en va
C'est un peu de moi
Qui part.... qui part....


远去的电车

我本不该来 我本该学着撒谎  仅将你的微笑尘封在记忆中 
我本应该放弃希望  就这样和你说再见  看着这趟列车 渐行渐远………… 
我知道这样很难 但我还是得学着 将自己的感情隐瞒 
但对你撒谎又有何好处  看着你离开我是如此的难过 

终究没有落下一滴眼泪  你的微笑让我放松下来 来源:考试大
我试着寻找 些许的安慰  我想要的是  紧紧依偎在你的怀抱里 
以你的温暖  来护卫这过往的记忆 来源:考试大

我本不该来  我本该学着撒谎  仅将你的微笑尘封在记忆中 
但这些想法都是徒劳的  一切都太迟了






::发表评论::
 姓 名:
 评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
 评论内容:

严禁发表危害国家安全、政治、黄色淫秽等内容的评论。
用户需对自己在使用快乐阅读网 www.zuowenw.com 服务过程中的行为承担责任。
本站管理员有权保留或删除评论内容。
评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。

  网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
文章录入:无限朝阳    责任编辑:无限朝阳 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    基督山伯爵中法对照117(完)
    法语阅读-擒获抢劫犯
    法语阅读-门房太太
    法语阅读-采访明星
    法语阅读-报刊与读者2
    法语阅读-车打不着火
    法语阅读-窃贼竟是经理
    法语阅读-性格测验
    法语阅读-法国节日
    法语阅读-法国人的性格