|
|
 |
您现在的位置： 快乐阅读网 >> 法语 >> 法语阅读 >> 正文 |  用户登录  新用户注册 |
|
|||||
| 中文歌曲《甜蜜蜜》(中法对译) | |||||
| 作者：佚名 文章来源：快乐阅读网 zuowenw.com 点击数： 更新时间：2008-6-16 | |||||
|
本文《中文歌曲《甜蜜蜜》(中法对译)》关键词：法语 Tu souris si doucement.笑得多甜蜜 Comme les fleurs fleurisent dans le vent du printemps.好像花儿开在春风里 Dans le vent du printemps.开在春风里 Où?在哪里？ Où t'ai-je rencontré?在哪里见过你 Ton visage souriant m'est si familier.你的笑容多么熟悉 Mais je ne peux pas m'en souvenir pour le moment.我一时记不起 Ah, dans le rêve啊，在梦里 Dans le rêve, dans le rêve, je t'ai rencontré梦里，梦里见过你 Doux, souris si doucement笑容，笑容多甜蜜 C'est toi, c'est toi, c'est toi dont j'ai rêvé.是你，是你，梦见的就是你 Où?在哪里 Où t'ai-je rencontré?在哪里见过你 Ton visage souriant m'est si familier.你的笑容多么熟悉 Mais je ne peux pas m'en souvenir pour le moment.我一时想不起 Ah, dans le rêve.啊，在梦里。
 网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） |
|||||
| 文章录入：无限朝阳 责任编辑：无限朝阳 | |||||
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 | |||||
| 最新热点 | 最新推荐 | 相关文章 | ||
| 基督山伯爵中法对照117(完) 法语阅读-擒获抢劫犯 法语阅读-门房太太 法语阅读-采访明星 法语阅读-报刊与读者2 法语阅读-车打不着火 法语阅读-窃贼竟是经理 法语阅读-性格测验 法语阅读-法国节日 法语阅读-法国人的性格 |
|
|
