死的想法对于大多数人都是可怕的。

　　concept 指"从一类事物的许多例子中概括出来的一种基本概念"， 如：

　　The concept of cat arises from many cats we see.

　　猫的概念是从我们看见的许多猫中产生的。

　　conception指"在人的脑子里形成的意念或计划"， 即指"理性的概括活动"， 如：

　　A good novelist needs great power of conception.

　　一个好的小说家需要丰富的想象力。

　　thought指"经过思考或推理而形成的思想、看法或想法"， 如：

　　He has many thoughts on the matter.

　　他对这事有许多想法。

　　notion 指"未完全、清楚或彻底形成或了解的思想、想法"， 如：

　　She had a notion that the share market would rise.

　　她认为股票市场将兴起。

　　impression 指"外部事物在脑子里所产生的印象"， 如：

　　His speech made a strong impression on the audience.

　　他的讲演给听众留下了深刻的印象。

　　guide，conduct，lead，steer作为动词在一起比较的一般含义是"领"、"导"或"引"。

　　guide（抽象名词guidance，具体名词guide"向导"）是通用词，可以用于"为别人带路"、"指导别人的学习、品行修养"，它的内涵是避免走弯路或遇到危险

　　Thousands of lanterns slowly drift out to sea guiding the dead on their return journery to the other world.

　　数千只灯笼慢慢向大海漂去，给死人返回阴间指明道路。

　　At the top of the bank my guide paused and looked back at me.

　　我的向导在河岸上稍停了一下，并且回头看了看我。

　　He is now studying under the guidance of Professor Green.

　　他现在正在格林教授的指导下学习。

　　而conduct（抽象名词conductance"传导力"，具体名词conductor"向导者"，公共汽车等的"售票员"）在表示"指导"、"引导"时含有明显的主从关系，即被引导者不服从是不可以的

　　The policeman eventually had his hands tied up and conducted him to a shelter.

　　警察最后把他的双手绑了起来并把他带到一个防空洞。

　　Do you prefer conducted tours or independent travel？

　　你是喜欢导游还是喜欢独立地去旅行？

　　lead（抽象名词leadership"领导"，具体名词leader"领袖"、"领队"）可以表示"领导"、"带路"，但它总含有领导者走在前面，而把被领导者控制在自己的权威之下，或被领导者处于秩序井然的状态中的意思

　　Our guide led us through a series of caves.

　　我们的向导带领着我们穿过一个接一个的洞穴。

　　steer（抽象名词steerage"操纵"，具体名词steersman"舵手"）一般表示"驾驶"、"掌舵"，但常用于比喻，词义引伸后有"操纵"、"指导"的意思。尤其适用于表示"指导着度过难关"的意义

　　The Cutty Sark rolled from side to side and it became impossible to steer her.

　　卡蒂萨克号向两侧摇晃着，驾驶这只船是不可能的了。

　　Soon the cou

上一页  [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10]  ... 下一页  >> 

::发表评论::

姓 名： 　评 分： 1分 2分 3分 4分 5分 　评论内容： 严禁发表危害国家安全、政治、黄色淫秽等内容的评论。 用户需对自己在使用快乐阅读网 www.zuowenw.com 服务过程中的行为承担责任。 本站管理员有权保留或删除评论内容。 评论内容只代表网友个人观点，与本网站立场无关。

　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）